طوكيو في 6 فبراير / وام / أعربت الحكومة اليابانية، على لسان وزير شؤون الحكومة هيروكازو ماتسونو، اليوم عن تعازي اليابان للعائلات المفجوعة بضحايا زلزال تركيا والدول المجاورة.

وقال في مؤتمر صحفي اليوم حول وضع المواطنين اليابانيين في تركيا وكيفية مساعدتهم، "في 6 فبراير، حوالي الساعة الثانية ظهراً بالتوقيت المحلي في جنوب شرق تركيا، وقع زلزال بلغت قوته 7.8 درجات على مقياس ريختر. ووفقاً لتقارير وسائل الإعلام المحلية، هناك العديد من الضحايا ليس فقط في تركيا ولكن أيضاً في البلدان المجاورة مثل سوريا". وأضاف ماتسونو "تعرب حكومة اليابان عن تعازيها القلبية لعائلات الذي فقدوا أرواحهم، وكذلك أعمق تعاطفها مع المصابين".

وأضاف الوزير الياباني، "حتى الآن، ليس لدينا أي تقرير عن أي وفاة أو إصابة بين المواطنين اليابانيين. تحاول السِّفَارة اليابانية في تركيا جمع المعلومات بالتعاون مع السلطات المحلية... وأيضاً، أصدرت السِّفَارة عبر القنصلية اليابانية هناك رسائل بريد إلكتروني تحذر اليابانيين في تركيا". وقال "ما زلنا في طور تأكيد تفاصيل الأضرار. وبمجرد تأكيد ذلك، سوف نقدم المساعدة اللازمة".